
Cimavilla (ou Cimadevilla) est la vieille ville de Gijon et était autrefois le quartier de la chasse à la baleine et de la pêche. L’origine de cette charmante partie de la ville remonte à l’époque romaine. Des monuments célèbres sont encore debout de nos jours tels que les vestiges de l’enceinte romaine ou les thermes romains. La marina de Gijon d’un côté entoure Cimavilla et la colline de Santa Catalina de l’autre. Les rues étroites avec des tavernes à cidre typiques ( sidrerias ) et des maisons colorées offrent au visiteur une atmosphère pittoresque à explorer.
Port de plaisance de Gijón
En partant de la jetée centrale près de la marina, nous trouvons le bureau d’information touristique de Gijon , Infogijon , et nous dirigeons vers les soi-disant Jardins de la Reine, Jardines de la Reina . L’une des nombreuses pistes cyclables de la ville traverse le quartier. Vous y trouverez la sculpture emblématique en plein air formée par les lettres géantes de Gijon en rouge vif, Las Letronas , devenues au fil des ans un point de repère attrayant. De là, nous pouvons apprécier de belles vues sur la marina de Gijon ( Puerto Deportivo ) et la place du Marquis ( Plaza de Marques ). Certains visiteurs de Gijon arrivent avec leur bateau dans cette marina où il est possible de louer une place avec une large gamme de services supplémentaires. Cimavilla est devant vous dans toute sa splendeur !
![]() | UNE | ![]() |
---|
La prochaine étape est la Plaza del Marques avec une fontaine décorée d’une statue de Rey Pelayo , le roi, ainsi qu’un impressionnant palais ( Palacio de Revillagigedo ) et une collégiale ( Colegiata de San Juan Bautista ) à ses côtés.
![]() | UNE | ![]() |
---|
Si vous continuez à marcher le long de la marina, la sculpture verte réalisée avec des bouteilles de verre de cidre recyclées se démarque. Cet Arbol de la Sidra (l’arbre à cidre) est un hommage à la tradition du cidre dans les Asturies, Gijon étant le conseil avec le plus de producteurs de cidre de la région.
Plus loin, à côté de Claudio Alvargonzalez, vous trouverez l’ancien quai ( Darsena Vieja ) sur votre gauche abritant les bureaux de la marina de Gijon et l’un des musées municipaux avec des expositions temporaires. Tandis que sur la droite, vous verrez une rue en montée, Cuesta del Cholo . C’est un endroit connu à Cimavilla pour boire un ou deux cidres tout en regardant le coucher de soleil sur la baie de Gijon.
![]() | UNE | ![]() |
---|
Cerro de Santa Catalina
Nous montons maintenant par l’artillerie ( Calle Artilleria ) vers la colline de Santa Catalina. Vous retrouverez encore une des nombreuses sculptures en plein air qui caractérisent Gijón ( Nordeste , par V. Turcios ) et passerez par l’ancien mirador avec quelques canons anciens ( Atalaya ). Il y a aussi un skate park avec des jeunes qui pratiquent généralement leurs acrobaties sur des patins.
![]() | UNE | ![]() |
---|
![]() | UNE | ![]() |
---|
En continuant sur la colline par Cerro de Santa Catalina , vous atteignez au sommet la gigantesque sculpture Elogio del Horizonte d’ Eduardo Chillida. En fait, c’est le symbole de la ville de Gijon. Toute la zone abrite les vestiges des bastions qui défendaient la ville des invasions maritimes. Faites attention à la falaise et soyez extrêmement prudent avec les enfants! Les vues sur la mer sont époustouflantes. C’est le point culminant de Cimavilla.
Campo Valdes et autour de la place principale
Si vous continuez dans la direction opposée, vous verrez la baie de San Lorenzo et commencerez à descendre vers Iglesia de San Pedro (église Saint-Pierre). Vous trouverez sur un côté de la place la sculpture de l’empereur romain Octavius Augustus et l’entrée du Museo de las Termas Romanas de Campo Valdes (Musée des thermes romains).
![]() | UNE | ![]() |
---|
En marchant en face de l’église Saint-Pierre sur environ 200 mètres, vous trouverez la Plaza Mayor avec l’hôtel de ville de Gijon. Cette place est au centre de nombreux événements tels que le marché artisanal et écologique mensuel ou les concerts du festival annuel du son de Gijon en avril.
![]() | UNE | ![]() |
---|
Derrière cette place principale et en haut de la colline, vous trouverez une autre place, la Plaza de Jovellanos , avec de nombreux monuments tels que les vestiges des murs romains, la Casona de Jovellanos avec sa terrasse extérieure, le Museo Casa Natal de Jovellanos (musée de Jovellanos) et la Capilla de los Remedios . Ce musée actuel fut la maison natale de Gaspar Melchor de Jovellanos, écrivain illustré, juriste et homme politique de Gijon né au XVIIIe siècle.
![]() | UNE | ![]() |
---|
Pure Cimavilla
Si vous continuez en montant avec le musée Jovellanos sur votre droite, vous arrivez à la place du journaliste Arturo Arias. Cette place spacieuse de Cimavilla est également connue sous le nom d’ El Lavaderu . Il abrite un ancien bâtiment en cours de rénovation nommé Antiguo Convento de Recoletas . C’était d’abord un couvent, puis une ancienne fabrique de tabac et il y a même une citerne romaine souterraine. Il y a des cidreries traditionnelles comme la Sidreria La Tabacalera où vous pourrez déguster une authentique cuisine asturienne comme le cachopo . Cette recette se compose de filets panés assemblés et farcis de fromage et de jambon. C’est un plat qui peut satisfaire les estomacs les plus affamés !
Derrière La Tabacalera , vous trouverez de nombreuses ruelles charmantes pleines de maisons de pêcheurs colorées. Quelques exemples sont Calle Vicaria et Calle Atocha , également Plaza de la Soledad . C’est sur ce dernier que se trouve la Casa del Chino (la maison du chinois). Cette maison traditionnelle avec un grand balcon était l’hôtel de ville au XVIe siècle. Elle doit son nom au fait qu’elle fut la première auberge chinoise de Gijon. L’influence culturelle demeure car Cimavilla est connue pour décorer ses rues avec des décorations en papier et des lanternes pour les principales festivités.
![]() | UNE | ![]() |
---|
![]() | UNE | ![]() |
---|
En descendant par la Calle Soledad , vous atteignez la Capilla de Nuestra Señora de la Soledad . La petite chapelle construite en 1674 et vénérée parmi les marins et les pêcheurs de Cimavilla.
De là , vous pourrez découvrir les nombreux restaurants et bars branchés de la vie nocturne de Gijón . Sinon, vous pouvez également redescendre vers la Marina pour continuer à découvrir Gijón. Une ville bénie par la mer ! Profitez et profitez au mieux de Gijon !